Saturday, 9 September 2017

I also like how disappointed they look.

Yesterday, I watched the 1941 Leslie Howard film 'Pimpernel Smith', a retelling of The Scarlet Pimpernel set in 1939.  I was delighted to find it has what must be at least an extremely early example of a particular type of joke:





That's pretty good, isn't it? Forty years before Ted Stryker met a trombonist in a bar, or Homer Simpson met the Springfield Philharmonic in the woods. Does anyone know of an earlier version? The Goons did it a lot, of course, but not until the '50s. 

I recommend the film, by the way- it's on Netflix at the moment (in Britain, anyway), and has some good jokes in it, and an excellent (and excellently cast and costumed) comedy Nazi. 



- 'No, no, no. Shakespeare is a German. Professor Schußbacher has proved it once and for all.'
- 'Dear me, how very upsetting. Still, you must admit that the English translations are remarkable.'


(I know, I know... I will do the rest of the Double Act blogs eventually. Probably.) 

19 comments:

riflet said...

That truly is an excellent version of the "seemingly non-diegetic sound is actually diegetic" trick/joke. Not just well conceived, but well handled. Thanks for pointing it out.

Alas I have no idea if there are any earlier versions. This is pretty early in the sound era for such meta-tricks but the meta-tricks always start earlier than I think.

As for later examples (for which you did not ask), one that leapt to mind takes place early in Mel Brooks' High Anxiety when a string orchestra is revealed to be traveling next to Brooks' vehicle on the highway.

Thank you for your continued service.

riflet said...

My abject apologies. I said "string orchestra" but in recollection I believe it's actually a full orchestra --- possibly identified as the Los Angeles Philharmonic on the side of the bus. I distinctly recall brass instruments, at any rate.

Mea maxima culpa.

I have thought of no examples prior to 1941 however. Sorry.

Alan Jones said...

Absolute favourite has to be blazing saddles

Jim said...

TV Tropes calls this "Left the Background Music On". See:

[http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/LeftTheBackgroundMusicOn]
[http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Film/PimpernelSmith]

I noticed a few 1930's films in the list they give:

The Laurel and Hardy short Busy Bodies (1933)
Fritz Lang's 1936 film Fury - [http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Film/Fury1936 ]
The Adventures of Sherlock Holmes (1939)

سما المثالية said...

افضل شركة عزل اسطح بالخبر

Beth said...

It's interesting that 7 yrs earlier Leslie Howard played the Scarlet Pipernel in a film which was set in the original setting. Perhaps Pipernel Smith is actually a time travel story!

Unknown said...

Hello! Sorry, this comment has nothing to do with Pimpernel Smith, but I don't know how else to contact you. My husband and I came to see you a couple of weeks ago at the Kensington Central Library; we enjoyed the show greatly, it was very funny - and clever - stuff! You interspersed the new material with material written for Mitchell and Webb, in which old ladies interview people with silly jobs.

I remember hearing these when performed by Mitchell and Webb, but I either missed or forgot the start when you tell us that Joanna Lumley is now our dictator. I rmeember reading years ago that if she had her way, she'd be a 'benevolent despot' - it struck me as a very good idea at the time; was this also your kicking off point for the sketch?

Best wishes,

ركن الهدى للخدمات المنزليه said...




شركة تنظيف مجالس وكنب بالجبيل
شركة تنظيف موكيت وسجاد بالجبيل

شركة تنظيف خزانات بالظهران
شركة تنظيف مجالس وكنب بالظهران
شركة تنظيف موكيت وسجاد بالظهران

شركة تنظيف موكيت بالدمام بالخبر
شركة تنظيف مجالس بالدمام بالخبر
شركة تنظيف كنب بالدمام بالخبر

شركة تنظيف خزانات بالقطيف
شركة تنظيف موكيت ومجالس بالقطيف

شركة مقاولات عامه said...



شركة تنظيف بالدمام
شركة تسليك مجارى بالدمام
شركة مكافحة حشرات بالدمام
شركة مكافحة النمل الابيض بالدمام
شركة عزل اسطح بالدمام
شركة كشف تسربات المياه بالدمام
شركة نقل عفش بالرياض

dong dong23 said...

manolo blahnik
ugg outlet
longchamp handbags
nike running shoes
coach outlet
michael kors outlet
burberry outlet
tory burch outlet
ralph lauren outlet
canada goose uk
201711.9wengdongdong
a

Cleaning- nileriyadh said...


افضل شركة تنظيف فى الرياض تقدم لكم افضل خدمة تنظيف للشقق المفروشة، تتميز بوجود عمالة على اعلى مستوى من الخبرة والعمل والامانة
افضل شركة غسيل موكيت بالرياض
افضل شركات غسيل كنب بالرياض
افضل شركة غسيل الفلل بالرياض
افضل شركات غسيل مساجد بالرياض
شركةغسيل وصيانة مسابح

شركة عالم الابداع said...

شركة عالم الابداع لتنظيف الشقق والفلل والموكيت والمجالس والعمائر والمحلات بالدمام والخبر والقطيف والجبيل والظهران والاحساء
تقدم شركة غسيل كنب ومجالس بالظهران افضل خدمات تنظيف الكنب لكي يصبح الكنب ذو رقة واناقة فلا بد من اختيار انواع الستائرالفخمة الرقيقة
والتي تتحمل اشعة الشمس وتضيف جمالا علي المكان وفي بعض الاحيان يصعب فك الستائر وتركيبها مره اخري وخصوصا التي تكون مكونة
من اكثر من طبقة فالاتربة تتراكم عليها و تؤثر علي بريقها ولونها بمرور الوقت ولكن فريق العمل المتخصص يعتمد في تنظيف المجالس والكنب والستائر بالظهران
علي احدث معدات البخارالمصممة لمثل هذه الستائر المعلقة مع استخدام تقنية البخار الجاف وخاصة عند وجود الخرز علي الستائر او التطريزات او المواد البوليستر
فلهذه الحالة يستعمل فريقنا المتميز البخار الجاف ليكون هو الحل الامثل لانواع هذه الستائر والخرز والالوان ويقومون بتعقيمها وتطهيرها بشكل امن استخدام بعض المنظفات
التي لاتحتوي علي مبيضات او مواد حارقة التي لا تؤثر علي الالوان ومصرح بها وعدم تاثيرها اطلاقا علي الصحة وازالة اي بقع او رائحة كريهه ويتم تعطير الستائر والمجالس
والكنب من تشكيلة معطرات مصرح بها

شركة تنظيف بالدمام
شركة تسليك مجارى بالدمام
شركة مكافحة حشرات بالدمام
شركة مكافحة النمل الابيض بالدمام
شركة عزل اسطح بالدمام
شركة كشف تسربات المياه بالدمام
شركة نقل عفش بالرياض
شركة تنظيف موكيت بالدمام
شركة تنظيف بالخفجى

ngocanhng said...

I like your all post. You have done really good work. Thank you for the information you provide, it helped me a lot. I hope to have many more entries or so from you.
Very interesting blog.
http://minecraft2.com.br

jeje said...

nike outlet
coach outlet
nike blazer
christian louboutin outlet
coach outlet
ralph lauren outlet
coach factory outlet
0413ping

Yaro Gabriel said...

www1012



red bottom shoes
hermes belt
off white clothing
kate spade outlet
true religion jeans outlet
nike air max
canada goose jackets
clarks shoes
hugo boss
coach outlet factory

Jason Williams said...

Are you interested in any kinds of hacking services?
Feel free to contact TECHNECHHACKS@GMAIL.COM.

TECHNECHHACKS is a group of hacker that has their own specialty and they are five star rated hackers.


we deal with the total functioning of sites like,



+ SOCIAL MEDIA (Facebook, Twitter, Instagram, Snapchat, google hangout etc.)

+ CREDIT CARDS INSTALLATION

+ WESTERN UNION TRANSFER

+ MONEY FLIPPING

+ BANK ACCOUNTS

+ IOS/OS

+ CRIMINAL RECORDS

+ SCHOOL GRADES

+ CREDIT SCORES

+ SPOUSES PHONE

+ BTC RECOVERY

+ BTC MINING


Thus bewere of scammers because most persons are been scammed and they ended up getting all solutions to their cyber bullies and attacks by US.

I am Jason williams one of the leading hack agent.

PURPOSE IS TO GET YOUR JOBS DONE AT EXACTLY NEEDED TIME REQUESTED!!!



And our WORK SUCCESS IS 100%!!!



I’m always available for you when you need help.

Contact or write us on:

Technechhacks@gmail.com

Thanks for your time.

yanmaneee said...

calvin klein underwear
fitflop
birkin bag
converse outlet
nike vapormax
air max 2018
coach outlet sale
yeezy 500
asics running shoes
cat boots

You to view said...

goldenslot

Brackettjames said...

HackerOne's mission is to empower the world to build a safer internet. All of us HackerOnies are driven by a passion for our mission, and a strong urge to work together to make the world a better place.

YOU WANT TO RECOVER YOUR LOST FUNDS ON BINARY OPTIONS AND CAPITAL INVESTMENTS??? TAKE YOUR TIME TO READ

Binary options may be used in theoretical asset pricing, they are prone to fraud in their applications and hence banned by regulators in many jurisdictions as a form of gambling. Many binary option outlets have been exposed as fraudulent. The U.S. FBI is investigating binary option scams throughout the world, and the Israeli police have tied the industry to criminal syndicates. The European Union is publishing regulations that will ban binary options trading. ASIC considers binary options as a “high-risk” and “unpredictable” investment option.

Most people have lost their hard earned money through this binary options Tradings, yet they would go to meet scammers unknowingly to help them recover their money and they would end up losing more money in the process. You can easily identify these scammers with their Fake Testimonies, the thing is some of all these testimonies ya’ll are reading on these forums are fake, scammers are just trying to lure you into their Arms to get you ruined more and most of them uses gmail and other cheap mailing services that can be easily hacked, come to think of it, why would an organization or a Legit Freelancer be using such mailing services that brings out their vulnerabilities, you can see they are really not who they say they’re

The Only People who are capable of helping you to recover your money are LEGIT HACKERS, most of these Binary option companies are scam so therefore they have weak Database security, and their vulnerabilities can be exploited easily with the Help of our Special HackTools, Root HackTools And Technical Hacking Strategies. All we do is to hack into the Company’s Database, Extract your files and documents, Decrypt your Transaction Details and some Technical Hacking Execution follows then you have your money recovered in Bitcoins.

We have a trained team of seasoned professionals under various skillsets when it comes to Hacking. Our company in fact houses a separate group of Hackers who are productively focussed and established authorities in different platforms.

HackerOne is available for customer care 24/7, And You Can Also Contact us for other Technical Hacking Services you desire Such as:
* WEBSITE HACKING
* CREDIT CARD MISHAPS
* PHONE HACKING (giving you Unnoticeable access to everything Happening on the Target’s Phone)
* LOCATION TRACKING
* CLEARING OF CRIMINAL RECORDS

* SOCIAL MEDIA ACCOUNTS HACKING etc

CONTACT:
••• Email:
Info.ALEXGHACKLORD@GMAIL. COM